|
Post by devilda on Apr 28, 2024 4:35:02 GMT
例如电话号码。 为什么应该本地化您的网站? 以下是企业应考虑对其网站进行本地化的一些主要原因。 接触更广泛的全球受众并增加销售额——本地化使企业能够通过以适当的语言和文化背景营销其产品或服务来接触更广泛的全球受众。通过定制消息传递来满足当地产品的需求和偏好,包括调整价格、翻译结账页面、支付方式或提供更适合当地购物习惯的促销活动。通过提供对潜在客户更具相关性和吸引力的解决方案,企业可以提高产品吸引力并提高销售转化率。 改善用户体验——通过网站本地化改善用户体验可以提高参与率。访问者倾向于信任那些根据其所在位置调整其语言、文化和格式的网站并进行更多互动。这不仅仅是以可理解的语言提供信息,而且还创建更熟悉和用户友好的外观以增加客户信任。 改善 SEO –通过网站本地化改善 SEO 可帮助企业在国际搜索 拉脱维亚WhatsApp 号码 结果中获得更高的知名度。通过定制内容以匹配与特定市场相关的关键字和搜索,本地化网站更有可能出现在搜索结果的顶部。这很重要,因为互联网用户倾向于信任并更多地点击搜索页面顶部的结果。 从竞争对手中脱颖而出 –网站本地化使企业有别于仅提供通用翻译的竞争对手。通过使内容与当地语言、文化和偏好保持一致,企业致力于提供更加身临其境和相关的用户体验。这在竞争激烈的市场中创造了独特性,并给人留下企业更好地理解和尊重当地需求的印象。 弥合文化差距——通过调整网站以尊重文化价值观和偏好,企业可以弥合文化差距,表现出对当地社区的尊重和理解。这种有效的营销措施在不同文化背景下的企业和客户之间建立了更牢固的关系。 指导网站本地化的 8 个步骤 了解为什么应该本地化网站后,我们将讨论本地化网站必须采取的几个步骤,包括以下步骤。 制定本地化策略 在开始本地化过程之前,创建适当的本地化网站策略至关重要。一般来说,制定策略时需要考虑以下几件事。 定义具体的本地化目标,例如增加全球市场份额、提供更好的用户体验等。这将指导决策。 根据潜在市场研究、网站分析数据和竞争对手选择目标语言。优先考虑机会和需求最高的语言。 创建本地化过程的详细时间表,并为每个阶段设定实际的时间限制。分配负责的团队和供应商。 预算翻译、工程、购买软件和评估翻译结果的成本。 定义将要实施的质量控制流程,以确保翻译的准确性。 研究你的目标受众 制定策略后,对您想要定位的本地受众进行深入研究,以确定他们的语言偏好、文化差异、行为和对网站的期望。 收集人口统计数据,例如性别、年龄、位置等。分析该位置的互联网和网站使用模式。
|
|